Město Jablunkov

Historyczny rynek Mariacki
z fontanną i rzeźbą barokową Matki Bożej Niepokalanej

 

MarNamesti_Socha2_zmenseni

Rynek Mariacki

Historia

Rzeźba Immaculaty (Matki Bożej Niepokalanej) pochodzi z 1655 roku. Rzeźbę barokową zdobią ornamenty roślinne i trzej aniołowie. Ośmioboczna fontanna z 1798 roku, z której mieszkańcy Jabłonkowa czerpali wodę, została dołączona do rzeźby podczas II wojny światowej.

 

MarNamesti_Socha1

Rzeźba Immaculaty

 

Z rzeźbą łączy się następująca legenda:

Codziennie rano i wieczorem, mieszkańcy przybywali na rynek z wiadrami po wodę do fontanny. Pewnego wieczoru w 1836 roku przyszła po wodę pewna pokojówka, która służyła w rodzinie mieszczańskiej. Przy fontannie było wiele osób, a więc musiała czekać w kolejce. Zmęczona całodniową pracą oparła się o ścianę i zasnęła. W tym czasie Jablunkov przez dłuższy czas gnębiła epidemia cholery. Dziewczyna miała sen, w którym wokół fontanny tańczą dwie postacie – jedna biała (śmierć) i jedna czarna (choroba). Czarna postać powiedziała, że ludzie mogą ją wypędzić tak, że wyrzeźbią drewniany krzyż, który przy śpiewie pieśni religijnych i odmawianiu modlitw przeniosą do Salajky. Biała postać jej powiedziała, że zna miejsce z cudowną wodą, która ma moc uzdrawiania i pomoże mieszkańcom Jabłonkowa pozbyć się cholery. Gdy pokojówka obudziła się, opowiedziała wszystkim swój sen. Z każdym dniem lista ofiar stawała się coraz dłuższa, mieszkańcy Jabłonkowa więc postanowili zwalczyć epidemię, spełniając warunki podane we śnie. Wyrzeźbiono wielki drewniany krzyż, który przeniesiono w procesji dnia 30. października 1836 do Salajky. W drodze do Salajky zmarły jeszcze dwie osoby, ale od momentu umieszczenia krzyża przy studzience z cudowną wodą, nikt już nie umarł na cholerę.

 

namesti_r1900

Drewniane domy na rynku koło 1900 roku


Rynek był pierwotnie wyłożony kamieniami z rzeki Olzy i Lomné. Znajdowały się tutaj oryginalne drewniane domy z podcieniami, ale także domy murowane. Na „Rynku“ była także kawiarnia „Cafe Wien“, Jablunkov był bowiem nazywany małym Wiedniem. Znaleźli byśmy tutaj wiele sklepów i pubów znanych biznesmenów i przedsiębiorców Jabłonkowa. W przeciągu lat rynek zmieniał swoją twarz. Na przykład była tutaj nawet stacja benzynowa. Ze względu na zwiększającą ilość samochodów i ciężarówek, było trzebne ulepszyć przejazd przez rynek i cały Jablunkov. Dlatego kilka pięknych historycznych budynków na rynku było zrównanych z ziemią.

 

namesti_historie

Rynek Mariacki koło 1937 roku

 

 

Oficjalne strony internetowe miasta Jabłonków

 www.jablunkov.cz

 

 

Źródło:
[1] Město JABLUNKOV – Jablunkovské informační centrum. Město Jablunkov / The town of Jablunkov / Miasto Jabłonków. VALAŠSKÉ KRÁLOVSTVÍ, s. r. o., 2011, 17 s.
[2] STARÁ, Alena. Kronika města Jablunkova (2001 – 2005). 470 s.
[3] SZPYRC, Antoni. JABLUNKOV. Český Těšín: PROPRINT spol. s r. o., 1999, 112 s.
[4] Archív fotografií města Jablunkova